terça-feira, 10 de junho de 2008

"Quando eu pensar que aprendi a viver, terei aprendido a morrer." [ Leonardo da Vinci,


Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre a importância da observação
A ave é um engenho que trabalha de acordo com leis matemáticas, e o homem tem capacidade para reproduzi-lo com todos os seus movimentos, porém não com o mesmo grau de força, tornando-o deficiente apenas no seu poder de manter o equilíbrio Por isso podemos dizer que tal engenho construído pelo homem é completo, excetuando-se a vida própria da ave: essa vida precisa ser suprida pela do homem.
A vida que está nos membros da ave, certamente, de corresponder melhor às suas necessidades do que aquela do homem que não está neles, e isso sente-se, sobretudo, nos movimentos imperceptíveis que lhe garantem o equilíbrio. Porém através da visão podemos perceber a variedade de movimentos desses animais e por essa experiência é possível declarar que os movimentos mais rudimentares são passíveis de serem compreendidos pelo entendimento humano, de modo que ele, homem, será capaz de tomar providências para que não se destrua esse engenho do qual se tornou o princípio vivo.
(The note-books of Leonardo Da Vinci, p. 511)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre o uso das obras da Antiguidade Clássica
Como eu não tenho cultura literária, alguém presunçoso, eu bem sei, se acreditará com base para criticar-me, alegando que eu não conheço as letras. Ele sustentará que, por minha falta de experiência literária, não posso tratar como é necessário das questões com as quais me ocupo (...)
O que vale mais, desenhar a partir da natureza ou a partir dos antigos? E o que é mais difícil, os contornos ou a sombra e a luz?
(...) Como se as pessoas não tivessem vida suficiente para adquirir conhecimento de um único objeto como o corpo humano.
(Leonardo Da Vinci. Traité de la peinture, p.8.)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre as suas obras artísticas, invenções e habilidades
(...) Já fiz planos de pontes muito leves (...) Sou capaz de desviar a água dos fossos de um castelo cercado (...) Conheço meios de destruir seja que castelo for (...) Sei construir bombardas fáceis de serem deslocadas (...) galerias e passagens sinuosas que se podem escavar sem ruído nenhum (...) carros cobertos, estáveis e seguros, armados com canhões.
(...) Estou, sem dúvida, em condições de competir com qualquer outro arquiteto, tanto para construir edifícios públicos ou privados como para conduzir água de um sítio para o outro.
E, em trabalhos de pintura ou na lava de mármore, do metal ou da argila, farei obras que seguramente podem suportar o confronto com qualquer outro, seja ele quem for.
(Trecho de uma carta de Leonardo Da Vinci a Ludovido Sforza)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre a importância da natureza como fonte de inspiração do pintor.
O espírito do pintor deve fazer-se semelhante a um espelho que adota a cor que vê, enche-se de tantas imagens quanto aquelas que tem diante de si. Sabendo, pintor, que para ser excelente, tu deves ter uma aptidão universal de representar todos os aspectos das formas produzidas pela natureza, só poderás faze-lo se olha-las e recolhe-las em teu espírito.
(Leonardo Da Vinci. Traité de la peinture, p. 50)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre a importância de variar os temas das obras artísticas
Uma vez que sabemos que a pintura abarca tudo o que a natureza produz e tudo o que as operações humanas criam, ou, em outras palavras, tudo o que é visível, parece-me pobre o mestre que só sabe fazer um tipo de figura.
Não vês o número e as diferenças dos gestos de um homem? Não vês como são diversos os animais e também as árvores, ervas, flores e vários os lugares, montanhas, planícies, fontes, rios, cidades, edifícios públicos e privados, máquinas úteis aos homens, diferentes as roupas, os ornamentos, as artes? Todas essas coisas devem ser perfeitas e bem executadas por aquele que merecerá ser chamado bom mestre.
(Leonardo Da Vinci. Traité de la peinture, p. 52-4)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre a existência da sombra nos corpos
(Sombra e luz) estão sempre juntas nos corpos, e a sombra é mais poderosa que a luz, pois ela pode interromper completamente a luz e dela privar os corpos, enquanto a luz nunca pode esconder toda a sombra dos corpos não translúcidos.
(...) A sombra pode ser infinitamente obscura ou mostrar uma infinidade de nuances tendendo ao claro.
(...) A sombra é a manifestação, pelos corpos, das formas.
As formas dos corpos não mostrariam suas particularidades sem a sombra.
(Leonardo Da Vinci. Traité de la peinture, p. 93)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre a perspectiva
A perspectiva não é nada mais do que a visão de uma cena atrás de um vidro plano e bem transparente, sobre a qual se marcam todos os objetos que estão do outro lado desse vidro; eles podem ser ligados ao centro do olho por linhas que formam uma série de pirâmides, e essas pirâmides são interceptadas pelo dito olho.
(Leonardo Da Vinci. Traité de la peinture, p. 97-98)INICIO
Texto de Leonardo Da Vinci - Sobre o humanismo
Se o pintor quiser ver as belezas que lhe inspiram o amor, ele tem a faculdade de cria-las, e se ele quiser ver as coisas monstruosas que amedrontam, ou as engraçadas que fazem rir, ou ainda aquelas próprias a inspirar piedade, ele é delas mestre e senhor; e se ele quiser criar paisagens, desertos, lugares ensombrecidos e frescos no calor, ele os representa; da mesma forma os lugares quentes (...) Se ele quiser os vales, se ele quiser descobrir grandes extensões de cimo das montanhas, e se, depois, ele quiser ver o horizonte do mar, ele tem o poder (...) O que existe no universo por essência, presença ou ficção, ele tem, primeiro no espírito, depois nas mãos. E estas têm uma tal virtude que engendram num dado momento uma harmonia de proporções como se fossem realidade. Leonardo da Vinci

0 comentários: